Plegarse y resistir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Lao Tse dijo en cierta ocasión:

Si una rama es demasiado rígida, se romperá.

Resiste, y perecerás.

Conoce cuándo ceder, y resistirás.

 

Existen muchas cosas sobre la vía del cielo y de la tierra que las personas encuentran enigmáticas. Por ejemplo, no siempre la fuerza gana, y algunas veces la suavidad puede ser una estrategia más eficaz.

 

Si intentas de manera rutinaria vencer a la fuerza, con la fuerza algún día encontrarás a alguien más fuerte que tú y serás derrotado. Sin embargo, si sabes como plegarte, nunca estarás en peligro.

 

Si eres competitivo, siempre se presentará una ocasión en la que perderás. Si no eres competitivo, no tendrás que preocuparte si ganas o pierdes.

 

La fuerza debe siempre combinarse con la suavidad. Si te resistes demasiado, te quebrarás. Así, la persona fuerte sabe cuándo utilizar la fuerza y cuando plegarse, y la buena fortuna y la desgracia dependen de si sabes cómo y cuándo ceder.

                                               [de Lao Tse y Lie Tse]